스위스, 자연과 도시를 찾는 여행자의 선택